常驻海外市场，外贸人最贴心的智能翻译机长啥样

我是公司驻外的首选种子选手，原因无他，老板觉得我适应能力和业务能力都是六边形战士，外派公司有我在他对业务很放心。投桃报李，我对老板给的待遇非常满意，对他新配的智能翻译机——讯飞双屏翻译机尤其满意。

在东南亚驻外时，最怕生病买药看不懂说明书，讯飞双屏翻译机一拍，剂量禁忌清清楚楚；去办签证填表，对着外语文件拍一下，立刻知道该填啥；甚至路边摊菜单都能翻译出“炸昆虫套餐”；要出门逛逛，路牌提示啥的也能一拍即译，去哪儿不在话下，通过这台智能翻译机的星火问答助手，当地的风俗习惯一目了然，也能为自己量身定制个休闲旅游路线在当地小逛一下。

不止生活，有一说一，商场如战场，有些客户挖坑的能力可是防不胜防，即便是有专业翻译和法务把关，我还是喜欢用智能翻译机来提前把关，把合同拍一下翻译出来，自己逐条分析研究，比如说有些原材料供应商在合同中对货物的规格、质量标准等描述模糊，没有具体的参数、指标和检验标准，在交货的时候有些偏差，影响到材料品质的把控；还有的在信息差上动歪脑筋，没有明确合同涉及的产品、技术、商标等知识产权的归属，这样就给后续生产、销售以及市场推广的时候埋了雷。外贸人练的就是这个火眼金睛，这台智能翻译机对行业术语的翻译专业且准确，对涉及外贸、能源、制造业等16个专业领域内的行话门儿清，好几次帮我在签合同时规避了风险点。

有些人会担心在海外咱中国产的智能翻译机会不会水土不服，多虑了哈，讯飞双屏翻译机这种就算是在没有网络的地方照样能快速输出翻译结果，哪怕去了山旮旯都没问题。有了它，海外派驻生活顺利多了。