A5创业网(公众号:iadmin5)3月4日消息,昨天,微信翻译上了微博热搜,You are so后面加上一些人名的拼音往往会出现一些“奇怪”的翻译!
网友曝出于微信App内翻译出现错误的截图,其中一些涉及名人明星等内容,翻译结果类似于恶搞。比如,“You are so caixukun”被翻译为“你真是个傻蛋”!
针对微信翻译被网友曝光出现误翻问题,腾讯微信团队3月3日下午在官微进行回应,称由于翻译引擎在翻译一些没有进行过训练的非正式英文词汇时出现误翻,导致部分语句翻译出现问题,目前正在紧急修复中。
A5创业网 版权所有